Unity selected for the habitat

The user selected Unity instead of Godot. Mac environment setup is installing Unity 6.3 LTS for Apple Silicon; implementation and verification remain separate.